I know that Tokyopop does correct spellings in later print runs if they notice it or its brought to their attention. I hope Viz does the same. I just think that even the typesetters recognized the mistake but couldn't do anything about it. It on pages facing each other. :>

Um, I think if we get to meet up on Monday, you'll be getting all your D.Gray-Man back. I'm on vol. 09 right now. I, uh, stayed up late reading because the volumes kept cliffhanging and I wanted to see what happened to Allen and yeah. I finished vol. 07 and realized what time it was. >_> It's really good. I'll have to dig up all the episodes now and try to watch them. I have plans to read some more books first though. :>